雜曲歌辭 長安少年行十首 二

唐代 • 李廓

追逐輕薄伴，閒遊不著緋。
長攏出獵馬，數換打毬衣。
曉日尋花去，春風帶酒歸。
青樓無晝夜，歌舞歇時稀。

譯文：

這些長安的少年們整天跟隨着那些輕薄浮浪的夥伴，悠閒地四處遊玩，也不穿那象徵身份地位的紅色官服。

他們常常熟練地牽出用於打獵的馬匹，還頻繁地更換着打馬球穿的衣服。

清晨太陽剛升起的時候，他們就出門去尋找鮮花美景；在春風的吹拂中，帶着一身酒意歸來。

他們整天泡在青樓裏，不分白天黑夜，那裏的歌舞很少有停歇的時候。