杂曲歌辞 少年行

唐代 • 施肩吾

醉骑白马走空衢，恶少皆称电不如。
五凤街头闲勒辔，半垂衫袖揖金吾。

译文：

有个少年喝得酩酊大醉，骑着一匹白马在空荡荡的大街上疾驰。那些横行霸道的恶少们见了，都纷纷叫嚷说，这速度连闪电都比不上。

这少年骑着马来到五凤街头，悠闲地拉紧缰绳停了下来。他半垂着衫袖，大模大样地向禁军军官拱手行礼。