雜曲歌辭 少年行四首 一

唐代 • 令狐楚

少小邊州慣放狂，驏騎蕃馬射黃羊。
如今年事無筋力，猶倚營門數鴈行。

譯文：

年少的時候，我在邊境州郡長大，早已習慣了肆意放縱的生活。常常不加鞍韉，就騎着蕃地的駿馬，去原野上射殺黃羊，那是多麼的意氣風發、勇猛無畏啊。

可如今，歲月不饒人，我年紀大了，身體也沒了當年的筋力，再也無法像從前那樣縱橫馳騁、彎弓射獵了。只能獨自倚靠在軍營的大門旁，看着天空中大雁排成行飛過，陷入對往昔歲月的深深懷念之中。