杂曲歌辞 少年行四首 一

唐代 • 令狐楚

少小边州惯放狂，骣骑蕃马射黄羊。
如今年事无筋力，犹倚营门数鴈行。

译文：

年少的时候，我在边境州郡长大，早已习惯了肆意放纵的生活。常常不加鞍鞯，就骑着蕃地的骏马，去原野上射杀黄羊，那是多么的意气风发、勇猛无畏啊。

可如今，岁月不饶人，我年纪大了，身体也没了当年的筋力，再也无法像从前那样纵横驰骋、弯弓射猎了。只能独自倚靠在军营的大门旁，看着天空中大雁排成行飞过，陷入对往昔岁月的深深怀念之中。