杂曲歌辞 少年行二首 一

唐代 • 王昌龄

西陵侠年少，送客过长亭。
青槐夹两路，白马如流星。
闻道羽书急，单于寇井陉。
气高轻赴难，谁顾燕山铭。

译文：

在西陵有一位年少的侠客，他送友人到长长的驿亭。道路两旁种满了青青的槐树，他骑着的白马就像流星一样飞驰。

这时听闻紧急的军书传来，原来是单于的军队侵犯了井陉。这位少年侠客意气高昂，毫不畏惧地奔赴国难，哪里会去考虑要立下像窦宪在燕然山刻石记功那样的功勋呢。