雜曲歌辭 少年行四首 四

唐代 • 王維

一身能臂兩雕弧，虜騎千羣只似無。
偏坐金鞍調白羽，紛紛射殺五單于。

譯文：

這位少年身手極其矯健，他的兩隻手臂能夠同時開弓，每隻手都能穩穩地拉開雕飾精美的大弓。面對那如潮水般湧來的上千敵騎，他卻絲毫不懼，在他眼中這些敵人就如同不存在一般，他的神情淡定自若。

只見他隨意地側身坐在金光閃閃的馬鞍之上，從容不迫地調整着白羽箭。隨着他手中的箭不斷射出，敵人紛紛落馬，那敵方的衆多首領就像被他輕鬆地逐個獵殺，好似那“五單于”一樣都被他打得潰不成軍。