雜曲歌辭 少年行三首 二

唐代 • 李白

五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。
落花踏盡遊何處？笑入胡姬酒肆中。

譯文：

在長安繁華的金市之東，住着許多富貴人家的子弟。他們騎着配有銀質馬鞍的白馬，在和暖的春風中悠然前行。一路上，他們的馬蹄踏過繽紛飄落的花瓣，那落花都被他們踏了個遍。遊玩到這裏，他們還沒盡興，相互笑着走進了胡人女子所開的酒肆中，準備在那裏繼續暢飲作樂。