雜曲歌辭 薊門行五首 五

唐代 • 高適

漢家能用武，開拓窮異域。
戍卒厭糠核，降胡飽衣食。
開亭試一望，吾欲涕沾臆。

譯文：

大唐王朝善於用兵作戰，不斷地向外開拓，將疆域擴展到極遠的地方。

那些在邊疆守衛國土的士兵，連粗糙的食物都難以喫飽，只能勉強用糠皮和碎米來果腹；可那些投降過來的胡人，卻能衣食無憂，生活富足。

我登上邊疆的亭臺，極目遠望，心中滿是悲憤，眼淚不由自主地流下來，沾溼了我的胸膛。