琴曲歌辞 龙宫操

唐代 • 顾况

龙宫月明光参差，精卫衔石东飞时。
鲛人织绡采藕丝，翻江倒海倾吴蜀。
汉女江妃杳相续，龙王宫中水不足。

译文：

在那神秘的龙宫之中，明亮的月光洒下，光影错落不齐。此时，精卫鸟正口衔着石子，朝着东方奋力飞去。

鲛人在水中一边编织着精美的薄纱，一边采集着藕丝。它们的力量巨大无比，仿佛能让江河翻转、大海倒涌，其威势足以倾覆吴地和蜀地。

传说中的汉女和江妃接连不断地出现又消失，可即便是在这龙王的宫殿里，水似乎也不够用了。