相和歌辭 大子夜歌二首 二

唐代 • 陸龜蒙

絲竹發歌響，假器揚清音。
不知歌謠妙，聲勢出口心。

譯文：

當絲竹樂器奏響，伴隨着歌聲響起，它們藉助樂器來傳揚出清亮的音調。但人們卻不明白，那些純粹的歌謠之美妙，它的聲音和氣勢都是直接從內心自然流露、脫口而出的。