相和歌辭 從軍行五首 五

唐代 • 令狐楚

暮雪連青海，陰雲覆白山。
可憐班定遠，出入玉門關。

譯文：

傍晚時分，紛紛揚揚的大雪連着青海湖，那陰沉沉的烏雲像巨大的幕布，籠罩着潔白的雪山。

真讓人感慨啊，就像那可敬的班超，他一生出入在玉門關內外，爲國家的安定和邊疆的穩固付出了那麼多。