横吹曲辞 刘生

唐代 • 卢照邻

刘生气不平，抱劒欲专征。
报恩为豪侠，死难在横行。
翠羽装劒鞘，黄金饰马缨。
但令一顾重，不吝百身轻。

译文：

刘生心中满是不平之气，他手持宝剑，渴望能够独自率军出征。

他以报恩的侠义之心行事，甘愿为国家赴死，在战场上纵横驰骋，不惧艰难险阻。

他的剑鞘用翠羽装饰得十分精美，马的缨络也用黄金来装点，尽显英姿飒爽。

只要能得到君主的看重与赏识，他就算舍弃百次生命也毫不吝惜。