横吹曲辞 洛阳道

唐代 • 郑渥

客亭门外路东西，多少喧腾事不齐。
杨柳惹鞭公子醉，纻麻掩泪鲁人迷。
通宵尘土飞山月，是处经营夹御堤。
顷刻知音几存殁，半回依约认轮蹄。

译文：

在客亭门外，道路向东西两个方向延伸开去，这里热闹嘈杂，各种事情纷繁复杂、各不相同。

路边的杨柳枝条时不时拂过公子们的马鞭，那些公子们沉醉在这美景与游玩的快乐之中；而身着纻麻丧服的鲁人，却掩面哭泣，沉浸在自己的哀伤里，神情迷茫。

整个夜晚，飞扬的尘土在山间明月的照耀下弥漫开来，在京城的御堤两旁，到处都是人们忙碌经营的身影。

转眼间，曾经的知音好友有多少已经离世了呢？只能在似有似无的回忆中，隐约辨认出过去那些车马的轮印和蹄痕。