横吹曲辞 前出塞九首 二

唐代 • 杜甫

出门日已远，不受徒旅欺。
骨肉恩岂断，男儿死无时。
走马脱辔头，手中挑青丝。
捷下万仞冈，俯身试搴旗。

译文：

自从离开家乡踏上征途，日子已经过去不少了，如今我在外历练，也不会再受到同行伙伴的欺负。
我心里当然也割舍不下与亲人的深厚恩情，但作为男子汉，本就随时都可能为国家捐躯赴死。
我骑着骏马飞驰，快速地解开马的辔头，手中随意地挑弄着马缰绳。
骏马敏捷地冲下那高耸入云、仿佛有万仞之高的山冈，我俯身下去，尝试着去拔取敌方的军旗。