横吹曲辞 出塞

唐代 • 窦威

匈奴屡不平，汉将欲纵横。
看云方结阵，却月始连营。
潜军度马邑，扬斾掩龙城。
会勒燕然石，方传车骑名。

译文：

匈奴多次侵犯边境，使得边疆不得安宁，汉朝的将领们决心纵横沙场，去平定这一局面。

将领们观察着天空中云朵的变化来排兵布阵，军队以弯月状的防御阵型连接起各个营寨，严阵以待。

一支精锐的军队秘密地穿越马邑，悄然前行，他们高举着旗帜，如疾风般突袭匈奴的重要城池龙城。

将领们心怀壮志，期望能够像当年的窦宪一样，在燕然山上刻石记功，让自己的赫赫威名如同车骑将军那样，永远流传于世间。