鼓吹曲辭 凱歌六首 四

唐代 • 岑參

月落轅門鼓角鳴，千羣面縛出蕃城。
洗兵魚海雲迎陣，秣馬龍堆月照營。

譯文：

月亮慢慢落下，軍營的轅門之外鼓角聲此起彼伏，格外響亮。只見上千個被捆綁着雙手的俘虜，從那吐蕃人的城池裏被押解而出。

戰士們在魚海清洗兵器，天空中雲朵彷彿也前來迎接這勝利的隊伍。而戰馬則在龍堆這個地方被餵飽草料，明亮的月光灑在整個軍營之上，一片靜謐祥和，似乎也在爲這場勝利而沉醉。