鼓吹曲辭 凱歌六首 一

唐代 • 岑參

漢將承恩西破戎，捷書先奏未央宮。
天子預開麟閣待，祗今誰數貳師功。

譯文：

唐朝的將領承受着皇帝的恩寵，向西去討伐那些侵犯邊境的敵人。不久之後，勝利的戰報就率先傳送到了皇宮之中。

天子早已預先打開麒麟閣，準備爲立功的將領畫像表彰。如今，像貳師將軍李廣利那樣的功勞又有誰會看重呢？和如今這位立功的漢將相比，李廣利的功績已經不足爲道了。