鼓吹曲辭 巫山高二首 二

唐代 • 沈佺期

神女向高唐，巫山下夕陽。
裴回作行雨，婉孌逐荊王。
電影江前落，雷聲峽外長。
霽雲無處所，臺館曉蒼蒼。

譯文：

神女前往那高唐之境，巫山上夕陽正緩緩落下。
她徘徊不定，化作了飄飄灑灑的行雨；嬌柔美麗地追隨着那荊王。
閃電的光影在江面前落下，隆隆雷聲在山峽外長久迴盪。
雨過天晴，彩雲已不知飄向何處，那昔日的臺館在清晨的天色中顯得一片蒼茫。