郊廟歌辭 晉朝饗樂章 羣臣酒行歌 二

宋代 • 不詳

萬國鹹歸禹，千官共祝堯。
拜恩瞻鳳扆，傾耳聽雲韶。
運啓金行遠，時和玉燭調。
酒酣齊抃舞，同賀聖明朝。

譯文：

天下萬國都歸心於賢明的君主，就如同古代萬國歸順大禹一樣；衆多官員一同恭祝當今聖君，好似古時臣子恭祝堯帝。

大臣們拜謝君主的恩德，恭敬地瞻仰着君主所坐的鳳扆；大家側耳傾聽着美妙的雲韶之樂。

國運開啓，金德大運長久昌隆；時世祥和，如同四季調和、風調雨順。

當飲酒到暢快之時，衆人一齊鼓掌舞蹈，共同慶賀這聖明的時代。