郊庙歌辞 晋朝飨乐章 群臣酒行歌 二

唐代 • 不详

万国咸归禹，千官共祝尧。
拜恩瞻凤扆，倾耳听云韶。
运启金行远，时和玉烛调。
酒酣齐抃舞，同贺圣明朝。

译文：

天下万国都归心于贤明的君主，就如同古代万国归顺大禹一样；众多官员一同恭祝当今圣君，好似古时臣子恭祝尧帝。

大臣们拜谢君主的恩德，恭敬地瞻仰着君主所坐的凤扆；大家侧耳倾听着美妙的云韶之乐。

国运开启，金德大运长久昌隆；时世祥和，如同四季调和、风调雨顺。

当饮酒到畅快之时，众人一齐鼓掌舞蹈，共同庆贺这圣明的时代。