郊廟歌辭 周宗廟樂舞辭 鹹順

宋代 • 不詳

萬舞鹹列，三階克清。
貫珠一倡，擊石九成。
盈觴雖酌，靈坐無形。
永懷我祖，達其孝誠。

譯文：

各種舞蹈整齊有序地排列開來，朝廷上下一片清明祥和。
樂聲如同連貫的珍珠一般婉轉悠揚地奏響，敲擊石磬的聲音迴盪，演奏出完整而美妙的樂章。
雖然斟滿了一杯又一杯的美酒，但祖先神靈的座位上卻不見他們的身影。
我永遠懷念着我們的祖先，希望能將這份孝順和虔誠傳達給他們。