郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐

宋代 • 不详

云门孤竹，苍璧黄琮。
既祀天地，克配祖宗。
虔修盛礼，仰荅玄功。
神归碧落，福降无穷。

译文：

演奏着《云门》之乐，吹奏着孤竹之音，摆放着苍青色的玉璧和黄色的玉琮。
在完成了祭祀天地的仪式之后，这典礼也足以与历代祖宗相配。
我们虔诚地举行这盛大的祭礼，以此来报答上天的伟大功德。
神灵回归到那高远的天空，而无尽的福泽将会降临到人间。