郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 迎俎酌献

宋代 • 不详

雍雍盛典，肃肃灵祠。
宾天有圣，对日无期。
飘飖羽服，掣曳云旗。
眷言主鬯，心乎怆兹。

译文：

这首诗描绘了一场庄重肃穆的祭祀懿德太子的仪式场景，以下是它翻译成现代汉语的内容：

在一片和谐庄重的氛围中，举行着盛大而典雅的祭祀典礼，那供奉着懿德太子神灵的祠庙，显得格外肃穆庄严。
太子就像那圣明之人已经归天而去，我们再也难以见到他光辉如日的风采了。
看啊，那些祭祀的舞者身着飘飘的羽衣，仿佛仙人一般灵动，手中挥舞着随风摇曳的云旗，气势非凡。
此时，我念及太子曾身负主持祭祀等重任，却英年早逝，心中不由得涌起一阵悲怆之情。