郊廟歌辭 德明興聖廟樂章 興聖酌獻

唐代 • 李舒

閟宮靜謐，合樂周張。
泰尊始獻，百末重觴。
震澹存誠，庶幾迪嘗。
遙源之祚，天漢靈長。

譯文：

在這幽靜的祠廟中，氣氛安寧祥和，各種樂器演奏的音樂和諧而周全地奏響。
人們先獻上盛着美酒的大酒杯，隨後又一次次地斟滿酒觴。
懷着莊重誠懇的心意，震動心靈保持虔誠，希望祖先能夠來享用這些祭品。
我們遙遠祖先所開創的福運啊，就如同天上的銀河一樣源遠流長，永不斷絕。