郊廟歌辭 太清宮樂章 終上

宋代 • 不詳

不宰元功，無爲上聖。
洪源長髮，誕受天命。
金奏迎真，璇宮展盛。
備禮周樂，垂光儲慶。

譯文：

這首詩沒有明確是宋代的，“郊廟歌辭”一般是用於祭祀天地、祖先等重大典禮的樂歌。以下是它的現代漢語翻譯：

無需刻意主宰，卻成就了偉大的功業；順應自然，無爲而治，這就是至上的聖人。
浩蕩的根源源遠流長，（聖明的君主）是承受了上天的使命。
用金屬樂器演奏的樂曲迎接真仙，在華麗的宮殿中舉行盛大的祭祀儀式。
禮儀完備，音樂周詳，讓這光輝的祭祀爲國家和百姓蓄積福慶。