郊庙歌辞 太清宫乐章 终上

宋代 • 不详

不宰元功，无为上圣。
洪源长发，诞受天命。
金奏迎真，璇宫展盛。
备礼周乐，垂光储庆。

译文：

这首诗没有明确是宋代的，“郊庙歌辞”一般是用于祭祀天地、祖先等重大典礼的乐歌。以下是它的现代汉语翻译：

无需刻意主宰，却成就了伟大的功业；顺应自然，无为而治，这就是至上的圣人。
浩荡的根源源远流长，（圣明的君主）是承受了上天的使命。
用金属乐器演奏的乐曲迎接真仙，在华丽的宫殿中举行盛大的祭祀仪式。
礼仪完备，音乐周详，让这光辉的祭祀为国家和百姓蓄积福庆。