郊庙歌辞 享太庙乐章 凯安四章 三

唐代 • 张说

总总干戚，填填鼓钟。
奋扬争气，坐作为容。
离若鸷鸟，合如战龙。
万方观德，肃肃雝雝。

译文：

看那众多的舞者手持盾牌和斧头翩翩起舞，咚咚的钟鼓声不绝于耳，气势宏大。
舞者们奋力舞动，彰显出蓬勃的气势，时而静立，时而起舞，每一个姿态都优雅得体。
他们散开的时候，如同凶猛的鸷鸟般凌厉，各自展现着威严与力量；聚合起来，又好似战斗中的巨龙，团结一致，气势磅礴。
天下各方的人们都来观看这彰显德行的舞蹈表演，整个场面庄重而和谐。