郊廟歌辭 五郊樂章 赤帝徵音 雍和

唐代 • 魏徵

昭昭丹陸，奕奕炎方。
禮陳牲幣，樂備篪簧。
瓊羞溢俎，玉醑浮觴。
恭惟正直，歆此馨香。

譯文：

看那一片明亮的南方大地，閃耀着熱烈的光芒。
人們按照禮儀陳列好了祭祀用的牲畜和幣帛，音樂演奏也準備齊全，篪和簧吹奏出美妙的聲音。
精美的食物堆滿了祭祀的禮器，香醇的美酒在酒杯中盪漾。
我們恭敬地想着那公正無私的赤帝，希望您能享用這祭祀的芬芳。