郊廟歌辭 雩祀樂章 肅和

唐代 • 褚亮

朱鳥開辰，蒼龍啓映。
大帝昭饗，羣生展敬。
禮備懷柔，功宣舞詠。
旬液應序，年祥協慶。

譯文：

當朱雀星開啓了這適宜的時辰，蒼龍星也輝映而出。偉大的天帝接受人們的祭祀饗供，天下的百姓都恭敬地向天帝表達敬意。祭祀的禮儀周全完備，充分展現出對神靈的尊崇與安撫，人們用歌舞讚頌天帝的功績。及時的雨水順應時節紛紛落下，這一年必定吉祥如意，大家一同歡慶這美好的兆頭。