郊庙歌辞 雩祀乐章 肃和

唐代 • 褚亮

朱鸟开辰，苍龙启映。
大帝昭飨，群生展敬。
礼备怀柔，功宣舞咏。
旬液应序，年祥协庆。

译文：

当朱雀星开启了这适宜的时辰，苍龙星也辉映而出。伟大的天帝接受人们的祭祀飨供，天下的百姓都恭敬地向天帝表达敬意。祭祀的礼仪周全完备，充分展现出对神灵的尊崇与安抚，人们用歌舞赞颂天帝的功绩。及时的雨水顺应时节纷纷落下，这一年必定吉祥如意，大家一同欢庆这美好的兆头。