郊廟歌辭 武后明堂樂章 羽音

唐代 • 武則天

葭律肇啓隆冬，蘋藻攸陳饗祭。
黃鐘既陳玉燭，紅粒方殷稔歲。

譯文：

隨着葭草灰飛動，那預示着寒冷的深冬已經開始了。人們虔誠地擺上蘋草和藻菜等祭品，來舉行這莊嚴的祭祀活動。

當象徵着陽氣初生的黃鐘律管奏響，那象徵着祥和的四時之氣彷彿也被調和得如同明亮溫暖的燭光一樣，給世間帶來了安寧與生機。而此時，那飽滿的紅稻顆粒正預示着這一年是個豐收的好年景。