郊庙歌辞 祀圜丘乐章 雍和

唐代 • 褚亮

钦惟大帝，载仰皇穹。
始命田烛，爰启郊宫。
云门骇听，雷鼓鸣空。
神其介祀，景祚斯融。

译文：

怀着无比崇敬的心情，我们仰望那至高无上的天帝和广阔无垠的苍穹。

刚刚点燃了田边的火炬，随即开启了郊外祭天的宫殿。

演奏《云门》之乐，那美妙的声音令人惊叹；敲击雷鼓，鼓声震天，仿佛响彻了整个天空。

希望神明能够降临并接受我们的祭祀，让国家的福运昌盛、繁荣。