丈人觀

唐代 • 蜀太妃徐氏

獲陪翠輦喜殊常，同涉仙壇豈厭長。
不羨乘鸞入煙霧，此中便是五雲鄉。

譯文：

能陪侍着華麗的車駕出行，我心中的喜悅實在是不同尋常。和衆人一同踏上這神仙的祭壇，哪怕路途漫長也絲毫不覺得厭煩。我一點兒也不羨慕那些乘着鸞鳥飛入煙霧繚繞仙境的人，因爲我覺得這眼前的地方，就如同那五彩祥雲環繞的仙境一般美妙。