宫词

唐代 • 后主衍

辉辉赫赫浮玉云，宣华池上月华新。
月华如水浸宫殿，有酒不醉真痴人。

译文：

看那明亮耀眼的光辉在如玉般的云朵间浮动，宣华池上刚刚升起的月光清新美好。

那如水一般的月光静静地洒下，将整个宫殿都浸泡其中，在这样美妙的情境下，如果有美酒在旁却不沉醉其中，那可真是个十足的痴傻之人啊。