句

唐代 • 後主煜

迢迢牽牛星，杳在河之陽。
粲粲黃姑女，耿耿遙相望。
鸎狂應有恨，蝶舞已無多。
揖讓月在手，動搖風滿懷。
病態如衰弱，厭厭向五年。
衰顏一病難牽復，曉殿君臨頗自羞。
冷笑秦皇經遠略，靜憐姬滿苦時巡。
鬢從今日添新白，菊是去年依舊黃。
萬古到頭歸一死，醉鄉葬地有高原。
人生不滿百，剛作千年畫。
日暎仙雲薄，秋高天碧深。
烏照始潛輝，龍燭便爭秉。
凝珠滿露枝，遊颺日已西。
肅穆寒初至，九重開扇鵠。
四牖炳燈魚，羽觴無算酌。
傾盌更爲壽，深卮遞酬賓。

譯文：

### 《迢迢牽牛星》相關四句
那遙遠的牽牛星啊，靜靜地處在銀河的北岸。燦爛明亮的織女星，含情脈脈地與牽牛星遠遠對望。
**解析**：此句化用了古詩十九首中“迢迢牽牛星，皎皎河漢女”的意象，描繪了牽牛星與織女星隔河相望的畫面，營造出一種悠遠、惆悵的氛圍。

### “鶯狂應有恨，蝶舞已無多”
黃鶯肆意飛舞，它應該是心中藏着怨恨；蝴蝶翩躚起舞，但數量已經不多了。
**解析**：描繪暮春景象，以鶯和蝶的狀態暗示時光流逝、美好漸逝，流露出詩人對時光易逝的感慨。

### “揖讓月在手，動搖風滿懷”
雙手如作揖般輕輕捧起，彷彿月亮就在手中；身姿微微晃動，清風便滿盈胸懷。
**解析**：這兩句詩意境空靈優美，生動地展現出一種超逸出塵、與自然相融的境界，體現了詩人高雅的情趣和獨特的審美。

### “病態如衰弱，厭厭向五年”
身體呈現出病態，日益衰弱，這萎靡不振的狀態已經將近五年了。
**解析**：直白地描述了自己久病不愈、身體衰弱的狀況，流露出詩人對自身健康的憂慮和無奈。

### “衰顏一病難牽復，曉殿君臨頗自羞”
因爲這場病，容顏衰老，難以恢復往昔模樣，清晨在宮殿中面對君主時，自己感到十分羞愧。
**解析**：既有對自己因病容顏衰老的傷感，又有在君主面前自慚形穢的心理，展現出詩人複雜的情感。

### “冷笑秦皇經遠略，靜憐姬滿苦時巡”
我冷笑秦始皇圖謀長遠的謀略（如求仙等行爲）；靜靜地憐憫周穆王忙於四處巡遊。
**解析**：通過對秦始皇和周穆王的評價，表達了詩人對帝王追求功業、四處奔波的一種否定態度，也反映出他自己對人生的別樣思考。

### “鬢從今日添新白，菊是去年依舊黃”
從今天起，鬢角又添了新的白髮；而那菊花，還和去年一樣金黃。
**解析**：以鬢髮添白和菊花依舊形成對比，突出了時光對人的改變，抒發了歲月匆匆、物是人非的感慨。

### “萬古到頭歸一死，醉鄉葬地有高原”
古往今來，人最終的歸宿都是死亡，不如在醉鄉之中，尋一片高原作爲葬身之地。
**解析**：體現出詩人對生死的豁達態度，在看透生死的基礎上，流露出一種及時行樂、超脫塵世的思想。

### “人生不滿百，剛作千年畫”
人生在世連百年都難以活到，卻偏要做出謀劃千年的打算。
**解析**：諷刺了世人不切實際、好高騖遠的心態，提醒人們要珍惜當下，不要做不切實際的空想。

### “日映仙雲薄，秋高天碧深”
陽光映照下，輕柔的仙雲顯得淡薄；秋意高遠，天空湛藍而深邃。
**解析**：描繪了秋日的天空景色，畫面開闊，意境清幽，給人以寧靜、高遠之感。

### “烏照始潛輝，龍燭便爭秉”
太陽開始漸漸隱去光輝，華麗的燭火便紛紛被點亮。
**解析**：描繪了從白天到夜晚的時間轉換，暗示了生活場景的變化，也可能蘊含着某種人生的隱喻。

### “凝珠滿露枝，遊颺日已西”
帶着露珠的樹枝上掛滿了晶瑩的水珠，而太陽已經漸漸西沉。
**解析**：描繪了一幅傍晚時分的景象，露珠和夕陽營造出一種靜謐而略帶傷感的氛圍。

### “肅穆寒初至，九重開扇鵠”
寒冷初至，周圍一片肅穆的景象，宮殿中繪有天鵝圖案的扇子被緩緩打開。
**解析**：描繪了寒冷季節裏宮殿中的場景，“肅穆”一詞營造出莊重、清冷的氛圍，展現出宮廷生活的獨特風貌。

### “四牖炳燈魚，羽觴無算酌”
房間的四面窗戶下，魚形的燈盞明亮地照着；人們不斷地舉起羽觴相互勸酒。
**解析**：描繪了室內宴飲的熱鬧場景，通過燈盞和飲酒的描寫，展現出一種歡快、熱烈的氛圍。

### “傾盌更爲壽，深卮遞酬賓”
倒滿碗中的酒來爲他人祝壽，用大杯依次向賓客敬酒。
**解析**：進一步描寫宴會上人們互相敬酒祝壽的熱鬧場面，體現出宴會的熱鬧和人們之間的情誼。