遊長寧公主流杯池二十五首 二十

唐代 • 上官昭容

瀑溜晴疑雨，叢篁晝似昏。
山中真可玩，暫請報王孫。

譯文：

瀑布飛瀉而下，在晴朗的日子裏，那飛濺的水珠讓人恍惚以爲是下起了雨；茂密的竹林裏，即使是大白天也好像黃昏時分那樣昏暗。

這山中的景色實在值得好好賞玩，我暫且託人告知那些隱居的賢士們，快來這裏感受這份美好吧。