遊長寧公主流杯池二十五首 十九

唐代 • 上官昭容

暫遊仁智所，蕭然松桂情。
寄言棲遯客，勿復訪蓬瀛。

譯文：

我暫時來到這蘊含仁智之趣的地方遊覽，一下子就被這裏松桂營造出的清幽氛圍所感染，內心變得寧靜超脫。

我想對那些隱居避世的人說啊，就別再去尋訪那傳說中的蓬萊、瀛洲仙山啦。這裏就有如此美好的景緻，能讓人心靈得到棲息。