唐享昊天樂 第四

唐代 • 則天皇后

巍巍叡業廣，赫赫聖基隆。
菲德承先顧，禎符萃眇躬。
銘開武巖側，圖薦洛川中。
微誠詎幽感，景命忽昭融。
有懷慙紫極，無以謝玄穹。

譯文：

偉大崇高的帝王功業十分宏大，顯赫榮耀的聖人基業無比興隆。
我德行微薄，卻承蒙先帝的眷顧，各種吉祥的徵兆都聚集到我這渺小的身軀上。
紀功的銘文出現在武巖之側，祥瑞的圖讖進獻於洛水之中。
我那微薄的誠意哪能在冥冥中感動上蒼呀，可大命忽然就降臨到我身上。
我心懷愧疚面對這至高的皇位，卻不知道該如何去報答上天的恩寵。