九日絕句

唐代 • 德宗皇帝

禁苑秋來爽氣多，昆明風動起滄波。
中流簫鼓誠堪賞，詎假橫汾發櫂歌。

譯文：

進入秋天后，皇宮的園林裏清爽的氣息瀰漫開來。昆明池上，風兒吹動水面，湧起了層層碧綠的波浪。
遊船行駛在池水中央，簫聲和鼓聲交織，這樣的景緻實在值得好好欣賞。哪裏還用得着像漢武帝在汾水那樣，專門讓人唱起划船的歌謠來增添雅興呢。