丰年多庆九日示怀

唐代 • 德宗皇帝

爽气肃时令，早衣闻朔鸿。
重阳有佳节，具物欣年丰。
皎洁暮潭色，芬敷新菊丛。
芳尊满衢室，繁吹凝烟空。
惠合信吾道，保和惟尔同。
推诚至玄化，天下期为公。

译文：

清爽的气息使得时令显得更加肃穆，我早早穿上衣服，听闻了北来大雁的鸣声。

重阳节是个美好的节日，各种物产丰富，让人欣然于这一年的丰收景象。

傍晚的水潭，潭水色泽皎洁，新长的菊花丛花朵盛开，芬芳四溢。

香醇的美酒摆满了大街小巷的屋子，欢快喧闹的乐声仿佛凝结在烟雾弥漫的空中。

以仁爱聚合人心，这确实符合我的治国之道，保持和谐安宁，只愿与你们相同。

我会以诚挚之心实现深远的教化，期望天下能为了公正的目标而发展。