端午

唐代 • 明皇帝

端午臨中夏，時清日復長。
鹽梅已佐鼎，曲糵且傳觴。
事古人留跡，年深縷積長。
當軒知槿茂，向水覺蘆香。
億兆同歸壽，羣公共保昌。
忠貞如不替，貽厥後昆芳。

譯文：

端午節來臨的時候，正好處於仲夏時節，此時氣候清爽，白晝也漸漸變長了。

賢才們就像鹽和梅一樣，已經輔佐帝王治理國家，而在這節日裏，大家也盡情地喝着美酒。

端午節的習俗源於古代，古人留下了許多與端午相關的事蹟，隨着歲月的流逝，這些習俗和傳統就像積累的絲線一樣越來越豐富。

坐在窗前，能看到木槿花生長得十分繁茂；走近水邊，能感受到蘆葦散發出來的清香。

希望天下所有人都能長壽，各位大臣共同保衛國家的昌盛繁榮。

如果大家能始終保持忠貞的品德，那麼這種美德將會流傳給後世子孫，讓他們也能聲名遠揚。