送赵法师还蜀因名山奠简

唐代 • 明皇帝

道家奠灵简，自昔仰神仙。
真子今将命，苍生福可传。
江山寻故国，城郭信依然。
二室遥相望，云回洞里天。

译文：

道家举行祭奠灵简的仪式，从古时候起人们就敬仰神仙。
如今这位虔诚的道士赵法师奉命行事，他此去能够为天下百姓带来福祉。
他要回到蜀地去寻找故乡的江山，想必那里的城郭依旧如往昔模样。
中岳嵩山的太室山和少室山遥遥相望，云雾缭绕，仿佛那山洞里别有一番天地。