首頁 唐代 明皇帝 惟此溫泉是稱愈疾豈予獨受其福思與兆人共之乘暇巡遊乃言其志 惟此溫泉是稱愈疾豈予獨受其福思與兆人共之乘暇巡遊乃言其志 6 次閱讀 朗讀 糾錯 唐代 • 明皇帝 桂殿與山連,蘭湯湧自然。 陰崖含秀色,溫谷吐潺湲。 績爲蠲邪著,功因養正宣。 願言將億兆,同此共昌延。 譯文: ### 整體題解翻譯 只有這溫泉,稱得上能治癒疾病,難道只有我能獨自享受它的福澤嗎?我想着要和天下百姓一同分享這份好處。趁着閒暇之時前來巡遊,於是寫下這番話來表達我的心意。 ### 詩歌翻譯 華麗的宮殿與山巒相連,如蘭般芬芳的溫泉自然地湧動着。 背陰的山崖蘊含着秀麗的景色,溫暖的山谷中溫泉潺潺流淌。 溫泉具有祛除邪氣的顯著功效,它的功勞也因爲有助於滋養正氣而被廣泛傳揚。 我衷心希望能讓天下億萬百姓,和我一同享受這份福祉,共同繁榮昌盛、綿延不絕。 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 詠物 抒情 詠史 懷古 關於作者 唐代 • 明皇帝 帝諱隆基,睿宗第三子,始封楚王,後爲臨淄郡王。景雲元年,進封平王,立爲皇太子,英武多能。開元之際,勵精政事,海內殷盛,旁求宏碩,講道藝文。貞觀之風,一朝復振。在位四十七年。諡曰明。詩一卷。 帝諱隆基,睿宗第三子,始封楚王,後爲臨淄郡王。景雲元年,進封平王,立爲皇太子,英武多能。開元之際,勵精政事,海內殷盛,旁求宏碩,講道藝文。貞觀之風,一朝復振。在位四十七年。諡曰明。詩一卷。 淘宝精选 优惠价 ¥15.00 复制淘口令 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 納蘭青雲 × 發送