同玉真公主過大哥山池

唐代 • 明皇帝

地有招賢處，人傳樂善名。
鶩池臨九達，龍岫對層城。
桂月先秋冷，蘋風向晚清。
鳳樓遙可見，彷彿玉簫聲。

譯文：

這裏是招攬賢才的好地方，主人還擁有樂善好施的美名。
野鴨嬉戲的池塘面臨着四通八達的大路，蜿蜒如龍的山巒正對着層層疊疊的城郭。
桂月還未到秋天，卻已然帶着絲絲涼意，蘋草間吹來的風，到傍晚更添清爽。
遠處的鳳樓依稀可見，彷彿還能聽到如仙樂般的玉簫聲悠悠傳來。