幸秦始皇陵

唐代 • 中宗皇帝

眷言君失德，驪邑想秦餘。
政煩方改篆，愚俗乃焚書。
阿房久已滅，閣道遂成墟。
欲厭東南氣，翻傷掩鮑車。

譯文：

懷着感慨的心情想到君主失去德行的事，來到驪邑便回想起秦朝的那些過往。

秦始皇當政時政務繁雜，於是纔對文字進行改革，推行小篆；他認爲百姓愚昧，便下令焚燒書籍。

那奢華的阿房宮早已灰飛煙滅，那連接宮殿的閣道也成了一片廢墟。

秦始皇爲了壓制東南方所謂的天子之氣，多次巡遊東方，沒想到最後卻病死途中，屍體只能用鮑魚的味道來掩蓋腐爛的氣味，真是令人悲嘆。