谒大慈恩寺

唐代 • 高宗皇帝

日宫开万仞，月殿耸千寻。
花盖飞团影，幡虹曳曲阴。
绮霞遥笼帐，丛珠细网林。
寥廓烟云表，超然物外心。

译文：

太阳照耀下的大慈恩寺佛殿，高耸入云仿佛有万仞之高；那如月般圣洁的佛殿，矗立着足有千寻之雄伟。

寺院里，华丽如花朵般的伞盖在空中飘动，留下团团的光影；彩色的幡旗如彩虹般舒展，拖曳出曲折的阴影。

远方绮丽的云霞，遥遥地笼罩着佛殿的帷帐；成串的珠子如细密的网，点缀着寺中的树林。

站在这空旷高远、烟云之上的大慈恩寺，我心中升起一种超脱于尘世之外的心境。