詠燭二首 一

唐代 • 太宗皇帝

燄聽風來動，花開不待春。
鎮下千行淚，非是爲思人。

譯文：

這是唐太宗李世民所作的一首關於蠟燭的詩。下面是把它翻譯成現代漢語的內容：

燭焰傾聽着風的聲音，隨着風的吹拂輕輕晃動，它綻放出明亮的光芒，就好像花朵開放，完全不需要等待春天的到來。

它一直流淌着如淚般的蠟液，可這並非是因爲思念着某個人而傷心落淚。