賦得夏首啓節

唐代 • 太宗皇帝

北闕三春晚，南榮九夏初。
黃鶯弄漸變，翠林花落餘。
瀑流還響谷，猿啼自應虛。
早荷向心卷，長楊就影舒。
此時歡不極，調軫坐相於。

譯文：

皇宮北面的暮春三月已悄然過去，南面的屋舍迎來了初夏時節。
黃鶯婉轉啼鳴，歌聲漸漸變換着調子，翠綠的樹林裏，花兒紛紛飄落，只剩下些許殘花。
瀑布飛流而下，轟鳴聲在山谷間迴盪，猿猴的啼叫聲在空曠的山林中自然地相互呼應。
初長的荷葉朝着中心捲曲着，高大的楊樹在光影中舒展着枝葉。
在這個美好的時刻，心中的歡愉難以言表，我坐在那裏，撫弄着琴絃，盡情享受這愜意時光。