逍搖堂五詠 其一

宋代 • 傅察

欲識逍搖樂，都忘利與名。
討論唯百氏，來往有諸卿。
靜覺羊腸險，閒看蝸角爭。
超然窮妙理，知不愧荘生。

譯文：

想要知道逍遙的樂趣是什麼，那就是完全忘卻了利益和名聲。
在這裏，人們一起探討的是諸子百家的學問，來來往往相聚的都是賢能的公卿。
內心平靜時，會覺得世間那如同羊腸小道般的仕途充滿艱險；悠閒自在時，看着人們爲了微小的利益爭鬥，就像蝸牛角上的紛爭一樣可笑。
能夠超脫於世俗，去探究精妙的道理，我知道自己這樣做，無愧於莊子的逍遙之道。