次韵杜无逸西园独坐九绝句 其四

宋代 • 傅察

虚斋篆炉烟，兀然得禅寂。
虽有锦绣肠，画饼安可食。

译文：

在这安静空荡的书斋里，篆香炉正缓缓升起袅袅香烟。我静静地端坐着，仿佛进入了一种禅定寂静的状态。

我虽然有着像锦绣一样绚丽、满腹经纶的才华，可这又有什么用呢？就如同画在纸上的饼，根本不能拿来充饥啊。